Закон Самарской области от 30.11.2015 N 117-ГД "О внесении изменений в Закон Самарской области "О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями в сфере охраны окружающей среды"
30 ноября 2015 года N 117-ГД
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ "О НАДЕЛЕНИИ
ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫМИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ
ПОЛНОМОЧИЯМИ В СФЕРЕ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ"
Принят
Самарской Губернской Думой
24 ноября 2015 года
Статья 1
Внести в Закон Самарской области от 6 апреля 2010 года № 36-ГД "О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями в сфере охраны окружающей среды" (газета "Волжская коммуна", 2010, 8 апреля; 2011, 28 октября; 2012, 10 июля; 2014, 14 октября) следующие изменения:
1) в статье 8:
часть 1 дополнить словами ", а также отчет о расходовании субвенций";
в части 2 слова "о расходовании субвенций, а также" исключить;
2) в абзацах двенадцатом и тринадцатом приложения "Методика расчета годового норматива финансовых средств, необходимых органам местного самоуправления для осуществления отдельных государственных полномочий в сфере охраны окружающей среды" цифры "33 082" заменить цифрами "31 908".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2016 года.
Губернатор Самарской области
Н.И.МЕРКУШКИН
г. Самара
30 ноября 2015 года
№ 117-ГД
------------------------------------------------------------------
30 ноября 2015 года N 117-ГД
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ "О НАДЕЛЕНИИ
ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫМИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ
ПОЛНОМОЧИЯМИ В СФЕРЕ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ"
Принят
Самарской Губернской Думой
24 ноября 2015 года
Статья 1
Внести в Закон Самарской области от 6 апреля 2010 года № 36-ГД "О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями в сфере охраны окружающей среды" (газета "Волжская коммуна", 2010, 8 апреля; 2011, 28 октября; 2012, 10 июля; 2014, 14 октября) следующие изменения:
1) в статье 8:
часть 1 дополнить словами ", а также отчет о расходовании субвенций";
в части 2 слова "о расходовании субвенций, а также" исключить;
2) в абзацах двенадцатом и тринадцатом приложения "Методика расчета годового норматива финансовых средств, необходимых органам местного самоуправления для осуществления отдельных государственных полномочий в сфере охраны окружающей среды" цифры "33 082" заменить цифрами "31 908".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2016 года.
Губернатор Самарской области
Н.И.МЕРКУШКИН
г. Самара
30 ноября 2015 года
№ 117-ГД
------------------------------------------------------------------